|
拉斯维加斯：哥伦比亚特区的丹尼尔（Daniel Dabkowski）经过自身努力加上高强度的训练，近年来在赛场上的表现有很大的提高，去年USBC公开赛的冠军是他前进的动力。
这名25岁的右手球员，2008年全能赛冠军，上周五在卡什曼中心首次亮相。
丹尼尔很兴奋地看到获奖名单上有他的名字，但却一定要抑制自己的兴奋，毕竟常规赛区的首次亮相对他还是有很大的压力。
由于他不断的提高，分赛区的成绩远远高于180分，他靠自己的努力时刻准备着迎接下一次的挑战并建立了新的目标。
“我一来到这个城镇，第一件想做的事就是来这里看看，看看横幅，甚至没踏入酒店就想来这，”丹尼尔说“我很高兴也很惊讶看到记分板上我名字旁边的这个老鹰球，但是怎么开始我还是很紧张的，我只希望和去年打得一样好，打出一个团队的形象。”
丹尼尔打出了182、220、201总记603的成绩，为比赛所做的准备和努力的付出很快就有了收获。
“过去的几个月我每周有三四天的训练，因为我想是前任的冠军就要有个好的表现，”丹尼尔说。他第三次在公开赛出现。“我只想用我的装备打出个漂亮的球，也希望其他的都一切正常。我的新目标就是在这里打出1900的分数。”
为了准备公开赛，丹尼尔的家庭保龄球中心已经更改了比赛模式，以便适应不断变化的拉斯维加斯的新环境。
“这种模式的练习让我有了新的想法，”丹尼尔说，“类似我的训练，因此是有帮助的。”丹尼尔是一名环境科学家，他定居在哥伦比亚时，保龄球耽搁了一年，但他很高兴有更多的时间花在赛道上。
现在他已经结束了公开赛常规赛区的比赛，分差很悬殊，但他已经做好了准备。
“我已经走过很长的路，很高兴能重新回到赛道上，重新学习保龄球。”丹尼尔说。他本赛季的平均分在210分，本赛季分数领先巨大，“现在只是比我高一些，但我感觉我可以收获成功，如果我继续这样努力下去。”
丹尼尔周六打出了单人558、双人498、全能1659的成绩，拉辛的Ron Vokes 分别以857、2321的分数在单人赛和全能赛领先。
“经过一段时间才能安定下来，”丹尼尔说：“常规赛区的分数更高些，所以我给自己施加更大的压力，我希望有精彩的表现，因为我是冠军，但是一旦错过了，就不会打出那么漂亮的球！”
摘自：http://www.bowl.com/
译者：张影
2009-5-17 |
