|
哥伦布俄亥俄州杰夫·哈特（Jeff Hart），18年前USBC公开赛首次亮相，当时他的父亲还在旁边，父子俩周四又一同出现在赛道上，杰夫·哈特已经是本年度第22局精彩比赛了。
对哈特和他的父亲托马斯（Thomas Hart）来说，公开赛已经成为他们每年的目标了。
他们每年都要用一周的时间来进行保龄球比赛、高尔夫球比赛，就是刚分开几个小时也要马上找到对方。
父子俩在卡什曼中心组成双人组，当儿子连续12次全中时，父亲就对儿子说鼓励祝贺的话。杰夫以每局196、213、300分共709分完成双人赛，而托马斯贡献了208、182、153共543分，两人共计1252分。摩西（Marc McDowell）和麦克（Mike Shady）双人赛1474分领先。
8次连中后，杰夫开始想能否打出一局300分那，他感到很紧张，但毕竟有有40年公开赛经验的父亲在旁边安慰指导，就帮助他摆脱了这些。
“在第8格，我开始想这次比赛，真的有些紧张了，但是我抛出每个球时，我父亲都告诉我找好路线，并且最后几局时都这么说。”杰夫说。他是一名38岁右手选手，共参加过15次公开赛，“团队赛我打右边出手球，双人赛我打左边出手球。”
“前两局有些糟，因为我没补中，第三局我就进入状态了，并且每个球都很顺利。”
在保龄这个大的舞台上，哈特索要完美并不奇怪，1998年雷诺的比赛也是和他父亲一起，他以9次连中开局，但接下来却留下一个10瓶，他一直记着这次经历，也不想重现。
“我也希望打好，不再留下10瓶，”哈特说。
“每年的比赛都像一次漂亮的旅行，”杰夫说，他从3岁时就和他父亲学习比赛。“第三的位置可能不是很成功，但事实上是第二的，我想这些对我的父亲都意味更多。”
摘自：http://www.bowl.com/
译者：张影
2009-5-24 |
