2009年10月4日
格罗斯打败威廉赢得第七届哥伦比亚300维也纳公开赛
在自己国家参赛的托马斯·格罗斯(Thomas Gross,如右图)打败了锦标赛中一直领先的英格兰选手斯达特·威廉姆斯(Stuart Williams,左图)。他以246分比231分的比分优势,打破惯例,成为第一个奥地利籍的哥伦比亚300维也纳公开赛冠军。比赛是周日下午在奥地利维也纳普拉斯保龄球中心举行的。 格罗斯起初落后于威廉姆斯。威廉姆斯赢得了双人冠军(和哥伦比亚的克拉斯·茱莉安娜·郭若),在单人预赛当中领先并且在最终决赛当中一开始就打出三次全中,九次补中接着又打出三次全中。这使他成为头号种子选手。 格罗斯作为二号种子,在半决赛当中对战三号选手瑞士的托比思·卡尔森(Tobias Karlsson,右下图)。格罗斯前八格都打出了全中,最后比分是276比201。威廉姆斯本可以将格罗斯打败,他在第八格打出了全中,之后格罗斯突然得到了机会并在最后两球锁定了胜利,将威廉姆斯击败。
他打出了他整个竞标赛当中最差的一球,打出了5-9分瓶。最终他补中取得了246分,这才让威廉姆斯有机会打出三个全中,胜出一分。 但是因为威廉姆斯没有在第一球的时候就打出全中,所以比赛以罗格斯胜利告终。格罗斯赢得了6000欧元的最高奖励,并且应为维也纳公开赛是欧洲保龄球巡回赛的主赛场,所以还获得了100分的排名积分。威廉姆斯赢得了4000欧元的亚军奖金,并且与郭若分享1600欧元的双人比赛胜利奖金。 卡尔森以非常低的比分打败英格兰的洛博·瑟尔比(Rob Thurlby,左上图),比分是186比166分,这样的分数给公开赛的落下了帷幕。他取得第三名将3000欧元奖金收入囊中。瑟尔比获得第四名,奖金2200欧元。
消息来自http://www.bowlingdigital.com/bowl/europe
译者:何丽坤 2009年10月5日 |