10/26/09
说话软语细声并且备受尊敬的巴英格·倪波穆斯那是世界顶级的保龄球手。他在马来西亚的保龄球世界杯当中遇到了他最强的对手。 52岁的倪波穆斯那是四度世界杯冠军。他分别抽中了美国选手沃尔特·瑞·威廉姆斯,加拿大选手米希尔·斯奇米特,瑞士选手马丁·莱森,新加坡选手瑞米·奥,马来西亚本地偶像祖尔马然·祖克菲尔。他们在马六甲11月14日到20日的锦标赛当中狭路相逢。
威廉姆斯拥有着最多的PBA保龄球冠军头衔,他是美国专业巡回赛当中赢得奖金最多的选手,曾46度获得冠军。斯奇米特是前世界杯冠军(2005年),两次亚军;莱森是三次世界冠军,在去年的世界杯比赛当中是亚军。奥是2006世界杯锦标赛双人金牌得主,祖克菲尔多次赢得亚洲保龄球比赛冠军。
在他第五次寻求世界杯桂冠的旅途上,巴英格除了一周三次早晨去健身中心锻炼一个小时之外,每周还练习五次,一次两个小时。 “我不去健身中心的日子里一般都去骑车联系或是游泳来提高体力,每次也都是一个小时。”多次取得冠军的巴英格说。
倪波穆斯那是第十六次参加世界杯。因为在上个月的全国决赛当中比赛亮眼,他和女子选手利兹·戴尔罗萨瑞赢得了代表自己的国家参加马来西亚的比赛的权利。
消息来自http://www.bowlingdigital.com/bowl/world
译者:何丽坤
2009年10月27日 |